Grand incontournable de la savane!
Ce fut un réel plaisir de peindre le lion, ce fantastique félin dans toute sa splendeur! Dans ce qui suit, je vous offre un aperçu de la démarche derrière ce tableau majestueux !
Le Lion et Joseph
Texte original du Lion de Joseph Muoki:
À l’égard du concept de cette exposition, voici le texte manuscrit et sa traduction en français du texte que m’a fourni Joseph Muoki à propos de ce que ce roi du règne animal représente pour lui et dans sa culture. L’extrait en caractère gras indique le passage qui a inspiré pour la sélection de la photo. En ce sens, c’est de plus le texte dans sa langue d’origine, qui a été intégré à même la peinture. Vous avez même à votre disposition, la piste sonore du texte lu par son auteur.
Version audio lu par Joseph Muoki:
La traduction en français:
« Le lion est l’un des plus grands chats sauvages. Dans la culture africaine, le lion est un symbole de courage, de force, de royaume et de gloire. Le lion est également un symbole de victoire, de bravoure, de fierté, de sagesse, d’autorité et de protection. La lionne représente la lune, la féminité et la férocité. Le lion est sage comme un chef expérimenté. Le lion se comporte comme un roi fort. Le lion d’Afrique symbolise le contrôle de vos émotions, donc de votre royaume intérieur et extérieur. Le lion d’Afrique rugit férocement et d’un rugissement qui peut être entendu à plusieurs kilomètres ….. »
Joseph Muoki
Inspiration
Les mots intégrés au tableau
- simba – lion
- ulinzi – protection
- Mamlaka – autorité
- hekima – sagesse
- kiburi – fierté
- ushujaa – bravoure
- Simba – Lion
- Ulinzi – Protection
- Mamlaka – Autorité
- Hekima – Sagesse
- Kiburi – Fierté
- Ushujaa – Bravoure
Références
Paul Laforest
Safari Kenya et Tanzanie 2011 – Parc national du Serengeti
« Tu ne peux pas t’imaginer ce qu’est un parc en Afrique. C’est à perte de vue ! »
À propos de M. Laforest, avec lui, je ne m’ennuie jamais. Avec le temps, il s’est forgé entre nous une amitié profonde et c’est toujours un plaisir de collaborer. Ce portrait a été capturé au cœur du parc national du Serengeti. Effectivement, nous pouvons alors en déduire que ce regard est à l’état pur, sauvage et libre.
Arrière plan semi-précieux
En ce qui concerne l’atmosphère de l’œuvre, elle est inspirée d’une pierre nommée labradorite. J’étais à la recherche d’une ambiance bleue royale pour faire briller Sa Majesté. Personnellement, le contraste obtenu me plait beaucoup.
D’ailleurs, c’est lors d’une visite chez un sculpteur que j’admire beaucoup, M. Hugues Soucy, que j’aie capté avec mon objectif de nombreuses photos qui me sont bien utiles aujourd’hui. M. Soucy intègre ces pierres à ses œuvres et dispose d’une réserve aux mille éclats ! Quel plaisir j’ai eu à les prendre de près sous tous leurs angles et effets !